Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مقدار الاشتراك

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça مقدار الاشتراك

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Amount of contributions due from it for the preceding two full years
    باء - “مقدار الاشتراكات المستحقة عليه عن السنتين الكاملتين السابقتين”
  • Never in the history of the Tribunals had the level of unpaid assessments been so high.
    ولم يحدث مطلقا في تاريخ المحكمتين أن كان مقدار الاشتراكات المقررة غير المدفوعة بمثل هذا الارتفاع.
  • The amount of the pension depends on the amount of social insurance contributions paid and the length of the payment period.
    ويتوقف مقدار المعاش التقاعدي على مقدار اشتراكات التأمين الاجتماعي المدفوعة وطول مدة الدفع.
  • At its tenth session, the Board noted with concern the low levels of financial contributions received from member States.
    ولاحظ المجلس بقلق في دورته العاشرة انخفاض مقدار الاشتراكات المالية المسددة من الدول الأعضاء.
  • The amount of contribution is based on their nuclear capacity and their contribution to the United Nations regular budget.
    ويستند مبلغ الاشتراك إلى قدرتها النووية ومقدار اشتراكها في ميزانية الأمم المتحدة العادية.
  • (e) The amount of the arrears collected from prior years represented 6.5 per cent of the amount of assessed contributions for the current year.
    (ﻫ) وكان مقدار المتأخرات المحصلة من اشتراكات سنوات سابقة يمثل 6.5 في المائة من مقدار الاشتراكات المقررة للسنة الجارية.
  • 33 per cent of the taxable earnings for workers in dependent employment (the actual contribution rate is at present 32.7 per cent); 20 per cent of the taxable income, for self-employed workers including atypical workers that have no other coverage (current rates are lower, but they are gradually getting to 19 per cent).
    - 33 في المائة من الإيرادات الخاضعة للضريبة بالنسبة إلى العاملين بأجر (يبلغ مقدار الاشتراك الحالي 32.7 في المائة)؛
  • (a) Disclose in a note to its financial statements the impact of currency exchange fluctuations on the reported amount of assessed contributions (para. 22);
    (أ) بيان تأثير تقلبات أسعار صرف العملات على مقدار الاشتراكات المقررة المسجلة وذلك في ملاحظة مرفقة ببياناته المالية (الفقرة 22)؛
  • The balance of cash and term deposits benefited from the reduction in contributions receivable from $98.6 million in 2001 to $66.5 million in 2002.
    وارتفع رصيد المبالغ النقدية والودائع لأجل بفعل انخفاض مقدار الاشتراكات المستحقة الدفع من 98.6 مليون دولار في عام 2001 إلى 66.5 مليون دولار في عام 2002.
  • The basis for benefit is the average monthly salary and benefit, or the average basis for payment of contributions in the calendar year prior to the year in which the temporary absence from work began.
    تُدفع الإعانة على أساس متوسط المرتب الشهري والإعانات الشهرية، أو متوسط مقدار الاشتراكات المدفوعة على مدى العام الذي سبق سنة الانقطاع المؤقت عن العمل.